プロフィール

ニックネームmayumi-roma
自己紹介 ローマ在住の翻訳家、文筆家。ツーリズム別府大使。最新刊は訳書『ミケランジェロの焔』、著書『教養としてのローマ史入門』。訳書に『レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密』『カラヴァッジョの秘密』『ラファエッロの秘密』などがある。お仕事のご依頼は、office.uenomayumi@gmail.comへ。
職業その他
趣味・興味本を読むこと、絵画や彫刻の鑑賞、旅行、美味しいものを食べること
経歴東京の大学で西洋美術史を学んだあと、イギリスで英語、イタリアでイタリア語とイタリア美術史を学びました。一人息子を育てあげてから、2016年7月に「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」で翻訳家デビュー。2017年10月「カラヴァッジョの秘密」、2019年1月「ラファエッロの秘密」を刊行。いずれも河出書房新社より。2023年2月「教養としてのローマ史入門」(世界文化社)を出版。イタリア語検定最高レベルC2も、日本でのイタリア語検定1級も、取得しております。
好きな場所お気に入りのカフェ、本屋さん
好きな本悲劇の誕生(ニーチェ)、博士の愛した数式、仮面の告白
好きな映画古い映画では「冒険者たち」。最近の映画では「インターステラー」。
好きな音楽70年、80年代のUKロック。チャイコフスキー。
最も幸せな時わからない~~