ピッツァの夜@ペルージャ♪

ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_02581213.jpeg
ペルージャ滞在中はずっと霧の日が続きました。
北イタリアじゃあるまいし、こんなことは稀!
最後の夜は友人たちとピッツァを食べに行きました。
お友だちのティツィアーナがグルメな人なのでいつもお店を選んで予約してくれます。

ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_02590114.jpeg
「バッティベッコ」という、なかなか素敵なお店でした。
大きなお店で次から次へと人が入ってくるというのに、サービスが早い!
気に入りました。
最初にスプリ(ライスコロッケ)などを食べましたが、ピッツァもすごく美味しい♪

ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_03273115.jpeg
私はゴルゴンゾーラチーズとポルチーニのピッツァ。
ティツィアーナはカラブレーゼ、激辛のサラミがのっているやつです。
フェルナンドは生ハムのピッツァ。
マヌエラとコロンボはパスタを食べていました。
夫はカペレッティ・イン・ブロード(笑)。

ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_03310486.jpeg
デザートは、クレーマ・カタラーナ♪
スペイン、カタルーニャ地方のドルチェです。
クレーム・ブリュレに似ていますが、違います。
クレーム・ブリュレは湯煎が行われ、素材に生クリームが入っています。
私はクレーマ・カタラーナの方が好き♪

ペルージャに通うのは実に面倒で疲れるけど、友人たちに会うのが楽しみ♪
これがあるから、最近はペルージャに行くのも苦にならなくなりました。

ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_23262291.jpeg
6月4日、私の著書『ローマ3000年史』(日経ビジネス人文庫)が発売しました♪
この本は、2023年2月に出版した『教養としてのローマ史入門』(世界文化社)を全体的に修正して加筆、改題の上で日経BP社より文庫化されたものです。
先の新ローマ教皇選出についても書いております。
バージョンアップされ、手に取っていただきやすい文庫ですので、皆さま、ぜひお手にとってくださいね♪


ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_18274985.jpeg
駐日EU代表部が大阪万博会場にて無料配布した『ヨーロッパのおとぎ話』。私も一部翻訳しています。
電子版は無料でダウンロードできます。EURO27_interior(pdf)_0410.indd



ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_20462199.jpeg
2023年11月29日に発売した拙訳の『ミケランジェロの焔』(新潮クレストブックス)♪
史実に基づく伝記的小説でとっても面白いですよ。Amazonはこちらから

ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_20173844.jpeg
2023年2月に発売した出口治明さんとの共著『教養としてのローマ史入門』(世界文化社)!
ローマ3000年の歴史を分かりやすく説明しています。イタリア好きには必読!

ピッツァの夜@ペルージャ♪_c0206352_23055521.jpeg
拙訳「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(2016年)、「カラヴァッジョの秘密」(2017年)、「ラファエッロの秘密」(2019 年)、いずれも河出書房新社。

私のインスタもフォローして下さいね♪ ブログよりいち早く写真をアップしたり、異なる写真や記事もあります〜

こちらです。アカウント:Mayumi Ueno(@mayumi_roma)


by mayumi-roma | 2025-12-15 03:36 | ペルージャ・その他の町

上野真弓、ローマ在住の翻訳家&文筆家&ツーリズム別府大使。日々の暮らしや芸術探訪、旅の記録。最新刊は訳書『ミケランジェロの焔』、著書に『教養としてのローマ史入門』、訳書『ラファエッロの秘密』など。お仕事のご依頼はoffice.uenomayumi@gmail.comへ。


by mayumi-roma