仕事が全然はかどらない!

仕事が全然はかどらない!_c0206352_03161792.jpg
何だかんだと、毎日予定が入っていて、仕事のほうがまったく進んでいません。
土曜日の今日は何の予定も入れてなかったので、「一気に進ませるぞ~!」という意気込みだったものの・・
どうも、私の悪い癖で、寄り道が多過ぎるようです。
グイード・レーニの描いた「聖セバスチャン」のことを考えていたら、「そういえば、三島由紀夫が『仮面の告白』の中で、この絵に触れていたなぁ・・」と思い出してしまって、急に読みたくなったのでした・・
あ~あ、こうして、また横道にそれる私。

私の蔵書は多岐にわたっているため、三島も、もちろん持っています。
文庫本ですけどね。
古い文庫本は、リビングの作りつけの大きな本棚の上段、単行本が並ぶ後ろの部分に横倒しにして収納しています(奥行きの深い本棚なので前後ダブルで単行本と文庫本を収納)。
すぐに見つかりました♪
はしごは使ったけど。

今日のおやつは、お友だちに東京のお土産で頂いた、行列のできるお店「オードリー」のお花のブーケのように可愛らしい焼き菓子とラデュレの紅茶マリーアントワネット♪
イチゴの甘酸っぱさが効いてて美味しかった~♪
あっという間に食べちゃいました。

それにしても、久しぶりに三島を読んでいますが、やっぱり天才ですね、彼は!
論理的で耽美的な文章・・
この本を読んだのは大学生の時。
たぶん、今読むほうが、三島を理解できるような気がします。

2つのブログランキングに参加しています。クリックして応援してね♪

にほんブログ村

ヨーロッパランキング

仕事が全然はかどらない!_c0206352_22104183.jpg
私の翻訳三作目「ラファエッロの秘密」が、1月25日に発売されました♪
全国の書店で絶賛発売中♪
アマゾンはこちらから~←ここをクリック♪
紀伊国屋書店Web Storeはこちらから~←ここをクリック♪
よろしくお願いします~

私の二作目、「カラヴァッジョの秘密」(河出書房新社)、全国の書店で絶賛発売中で~す♪  アマゾンはこちら~   紀伊国屋書店はこちら~

c0206352_02162930.jpg


c0206352_01321892.jpg


私の翻訳本第一弾、「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(河出書房新社)も、あわせてよろしく♪

by mayumi-roma | 2019-03-10 06:45 | ローマの日常

上野真弓、ローマ在住の翻訳家&文筆家&ツーリズム別府大使。日々の暮らしや芸術探訪、旅の記録。最新刊は訳書『ミケランジェロの焔』、著書に『教養としてのローマ史入門』、訳書『ラファエッロの秘密』など。お仕事のご依頼はoffice.uenomayumi@gmail.comへ。


by mayumi-roma