Buon Natale ♪

ただ今、日本に帰国中~
ローマの情報は過去記事からどうぞ♪

c0206352_22192334.jpg
12月25日、メリー・クリスマス♪

別府、杉乃井ホテルの有名なイルミネーションです。
地熱発電所を所有しているため、電気代はまったくかからず、1年を通して夜はイルミネーションが楽しめます。
ホテルの泊まり客だけでなく、家族連れやカップルなどが、夜の散策を楽しむ場所でもあります。
何しろ規模の大きなイルミネーションで、それはそれは素晴らしいのです。
皆さまも実物を見にきてくださいね♪
棚湯も素晴らしいですし。





c0206352_22194749.jpg
イタリアでは12月25日も26日も祝日なので、どっぷりとクリスマスムードに浸りながら、ひたすら食べ続けるという日々になりますが、日本では健全な食生活を送れるのが嬉しいです。

今、TBSで4時間半もの「CDTVスペシャル!クリスマス音楽祭2017」という番組を見ていますが、懐かしい曲がかかったりして、なかなか良いです~
わたくしがクリスマスのシーズンに思い出す曲は、稲垣潤一の「クリスマスキャロルの頃には」です。
当時、もちろん、わたくしはローマに暮らしていましたが(息子は赤ちゃんでした)、トレンディドラマの「ホームワーク」(唐沢寿明、清水美沙、福山雅治)を録画ビデオで見てハマっていたので、主題歌だった「クリスマスキャロルの頃には」がとても印象に残っているのです。
いい曲でしたしね。
カセットテープも持っています(笑)。

さぁ、これからお正月の準備で年末の慌ただしい雰囲気が加速します。
この師走の慌ただしいムードが大好きなわたくしです~

2つのブログランキングに参加しています。
クリックして応援してね♪

にほんブログ村

「カラヴァッジョの秘密」(河出書房新社)、全国の書店で絶賛発売中♪
c0206352_02162930.jpg
アマゾンはこちら~
紀伊国屋書店はこちら~

c0206352_01321892.jpg


私の翻訳本第一弾、「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(河出書房新社)も、あわせてよろしく♪

これまでにないタイプの画期的な本で、レオナルドの人生とその作品のすべてが物語風に分かりやすく綴られています。







by mayumi-roma | 2017-12-25 22:50 | 別府2017年秋冬

ローマ在住33年♪永遠の都からお伝えする翻訳家、上野真弓の日々の暮らしや考えること。そして大好きな美術について・・


by mayumi-roma