カテゴリ:ローマのカフェ&ティールーム( 90 )
「カフェ・プロパガンダ」お茶編♪(わたしのお気に入り)
c0206352_5403085.jpg

カフェ・プロパガンダ♪
本日は、お茶編です。











c0206352_22455.jpg

こちらのスイーツは、当然といえば当然ですが、全てホームメイド!
ティラミスーが、TBSテレビの取材を受け、何かの番組で紹介されたそうです。
でもでも、私が一番興味あるのは、マカロンなのです。
マカロンって、本当に作るのが難しいお菓子ですから。











c0206352_22104978.jpg

お店の人も、マカロンは作るのが難しいと言っていましたが、それは本当です。
パリなら、パン屋さんでもどこでもマカロンが売っていますが、本場だから、そのどれもが美味しいかといえば、そうではないですしね。
なんといっても、あのふっくら具合いと食感ですよね。











c0206352_22153188.jpg

ここは、驚くべきことに、マリアージュの紅茶を使っています。
しかも、ポットで4ユーロという安さ!
問題は、紅茶に関してはイタリア風だったということ。
つまり、お湯の入ったポットにマリアージュのティーバッグが付いてくるというパターン・・
ま、仕方ありませんね。
正しい紅茶を煎れてくれるカフェは、このローマでは、私の知る限り、スペイン広場界隈のバビントン・ティールームとカフェ・グレコ、そして、カノーヴァのアトリエカフェだけですから。











c0206352_22273827.jpg

マカロンは、一つ2ユーロですが、6個セットで10ユーロになるので、こちらを~
ふんわり具合いはなかなかで、間に挟んだジャムというかクリームが、素材そのままで美味しかったです~
ピスタッチョ、ラベンダーとブルーベリー、レモンとジンジャー、バニラ、チョコレート、オレンジ・・











c0206352_22345883.jpg

美しいテーブルセッティングだわ~♪
私は、マルコ・ポーロ、お友だちは、アールグレイ・インペリアルの紅茶にしました。
イタリア風の煎れ方でしたから、やはりお味が落ちるのは仕方ありません。
マリアージュとはいえ、美味しい紅茶とは言えませんでしたが、イタリア的に言えば普通のお味です。
それでも・・
それを差し引いても、ここでのティータイムは価値のあるものでした。
優雅なテーブルの上で、ゆっくり流れる時間・・
お友だちとの楽しいお喋り・・
至福の時を過ごしました。 

今度はカプチーノを試してみよう♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪,
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2014-06-16 05:42 | ローマのカフェ&ティールーム
お気に入りカフェ@コロッセオ♪(わたしのお気にいり)

c0206352_231779.jpg

コロッセオもコンスタンティヌス帝の凱旋門も修復中~
おまけに、この下を通るメトロCの地下鉄工事も始まり、どこもかしこも工事中のローマで~す。

今日は、久しぶりにお友だちとランチの約束♪
待ち合わせは、コロッセオの地下鉄改札口~
何故、今さらコロッセオなのか・・
それは、コロッセオの近くに、極上のレストランを発見したからです~
しかし、お友だちとは、7ヶ月以上ぶりの再会!
積もる話がたくさんあるので、ランチの前にアペリティーボをお気に入りのカフェで頂くことにしました~











c0206352_2145849.jpg

以前にもご紹介したことのあるオッピオ・カフェです♪
コロッセオの真正面♪
ズームなしのこの迫力~~
これぞ、ローマ♪
オッピオの丘の上にあるから、オッピオ・カフェ~

ここからだと、ちょうどコロッセオの修復中の部分が巨大な杉の木に隠れて見えません。
いやぁ、本当に最高の眺めです♪
私はランチでワインを飲むので、アペリティーボにはイタリアのソフトドリンク・キノットをセレクト、お友だちはノンアルコールのビッテル・ビアンコ♪











c0206352_2253566.jpg

視線を右手に移せば、フォロ・ロマーノの眺めも~~
こういう時間は本当に贅沢ですね♪
ローマならではの過ごし方♪

オッピオの丘には、ネロ帝の黄金宮殿の跡、ドムス・アウレアもあります。
私が行ったのは、もう10年以上も前ですが、そういえば、夫はまだ一度も行ったことがないので(ローマに住んでいるイタリア人は意外と行ってない人が多いのですよ)、今度また来ようかな~

物凄い猛暑で灼熱地獄のお天気でしたが、ずっと家にこもっていた後でのお出かけ。
しかも、久しぶりのお友だちとのお喋り♪
楽しみにしていたんです~。
そして、この後のランチが~~~!!
とんでもなく素敵なお店で、ハイレベルなお料理♪
素晴らしかったのです~~♪
こちらのレポートは、明日にでも~


Oppip Caffe(オッピオ・カフェ)
Via della Terme di Tito,72
地下鉄B線コロッセオ駅の上になります。横にある階段を上ったらすぐです。
早朝から夜中まで開いています。
お食事もできます。良心的なお値段ですよ~


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪,
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2014-06-14 05:39 | ローマのカフェ&ティールーム
マリトッツォ、大好き~♪

c0206352_2256552.jpg

今日は、同郷のお友だちと朝食~
海外では、東京ならともかく、地方の同じ町出身の人と出会う機会はほとんどありませんが、なんと!ローマにもいたのですよ~
同じ町の出身だと知った時には、ぐ~んと親近感が増して、もう、それだけで信用できる!みたいな気持ちになりました(笑)。

私は、大好きなマリトッツォ(単数形)が食べたかったので、Dagninoで待ち合わせ♪










c0206352_2342667.jpg

マリトッツィ(複数形)♪
ブリオッシュにたっぷりの生クリームをはさんだパンです。
どこのBAR(バール)にも置いてあるわけではないので、確実に置いてあって、しかも、美味しいところとなると、ここしか思い浮かばない~~










c0206352_231493.jpg

アランチーニとスプリ♪
アランチーニはシチリアが発祥のライスコロッケです。
オレンジの形をしているから、アランチーニ♪
トマト味のリゾットで中にモッツァレッラチーズが入ったローマ発祥のライスコロッケはスプリです。
スプリは、俵型をしているので、アランチーニとは見ただけで区別できます。
両方共、すっごく美味しいのです♪

ここは、もともとシチリアに本店のあったBAR。
今ではパレルモのお店はないようですけど、シチリアのお菓子も豊富に揃っています。
私は、シチリアのお菓子は甘過ぎて苦手なんですけどね。










c0206352_2326963.jpg

カプチーノとマリトッツォ♪
私は、どうもカロリー過大なものが好きなようで・・(笑)
カプチーノも美味しいのですけど、長時間お喋りする場合は、どうもお茶じゃないと間が持たない気がします~
だって、カプチーノは、サラリと飲んでしまうから。
まぁ、ここは、お水も持ってきてくれますから、喉は潤せましたけど。


お友だちとは、同じ目標があるのです。
そんな話や、夏休みの計画やら何やら・・
この後、読書好きの私たち、本屋さんに行きました!
ランチは最悪だったのですが(この話は後日~)、楽しい一日を過ごせました♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪,
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2014-05-30 05:39 | ローマのカフェ&ティールーム
朝食@ブーランジュリー♪

c0206352_20373088.jpg

ウチの近所のパン屋さん。
少し前にブログに書いたことのある、あの、郵便局のお隣の・・
いつ見ても人がいなかったので、気になっていました。
考えてみれば、このあたりには、パン屋さんとかBAR(バール)とか切り売りピザのお店が、かなりたくさんあるのです。
イタリア人は基本的に行きつけの店を持っているので、なかなか新しいお店には行かないのかもしれないな・・
でも、最近は、朝食を食べている人を結構見かけていたので、今日は私も~♪










c0206352_20431790.jpg
 
カプチーノとコルネット♪
わずか1.50ユーロです。
驚くべき安さ~
しかも、セルフサービスではありません。
        
イタリアの朝食は、基本的にカフェラッテにコルネット(クロワッサン)やビスケット。
我が家は、夫がミルクティーにビスケット、私が日本のブレンドコーヒー(笑)にトーストという感じですが、たまにはカプチーノもいいですね♪










c0206352_20524088.jpg

c0206352_20553417.jpg

店内もすごく可愛いのです♪
パープルを基調にしているお店で~す。
時々、パンやドルチェ(ケーキ)を買いに来る人がいました。
私も今日の夕飯用のパンを買いました~

多分、ターゲットは、この近所で働く人たちなのかな。
住宅街でも、多少のオフィスはありますから。
ランチタイム用のパスタ・フレッダ(冷製パスタ)やパニーニやピザ、サラダがたくさんあって、飲み物とセットで5ユーロとか6ユーロというお得な設定がされていました。

家族経営のようでしたが、大丈夫かな~
お店の開店にあたっては、相当お金がかかったと思います。
人ごととはいえ、この不況下で、上手くいかなかったら、あまりにもお気の毒・・
すごく感じの良い方たちなのです~
頑張って欲しいので、時々は、行ってあげようと思いました。


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪,
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2014-05-27 05:40 | ローマのカフェ&ティールーム
コーヒー豆のチョコ@サンテウスタキオ♪

ローマは、相変わらず大雨が続いています。
そのせいかどうかは分かりませんが、金曜日の朝から再び電話とネットが使えなくなっています。
今回は大規模なブラックアウトで、地区全体が使えなくなっているそうなんですが・・
まったく、Fastwebには参ります。
イタリア在住の皆さん、絶対にFastwebに換えてはいけませんよ!

ただ今、ネット喫茶に来ていますが、そうそう来れるわけではないので、非常に困っています。
日本の家族や友人と色々なやり取りをしている段階だったのに!
たぶん、私の日本出発前までには復旧しないだろうな・・


c0206352_1441877.jpg

私がローマで最も愛するモニュメント、パンテオン♪
このパンテオンの右手奥を進むと・・











c0206352_1452294.jpg

ローマで一番美味しいと言われるカフェ、「Sant'Eustachio」(サンテウスタキオ)があります。










c0206352_1472016.jpg

イタリアはカフェの文化!
コーヒー豆をローストして,それをまるごとチョコレートでコーティングしたものが有名ですが・・
その中でも、こちらのカフェのものは、お勧めです。
何しろローマ1と言われるコーヒーですから~
ホワイトチョコでコーティングしたものも見えますね。










c0206352_1503863.jpg

私も,少しだけ小さい箱の分を買ってきました。
下部の一番小さな箱は,一つ1,70ユーロ、お土産にもならないくらいに小さなものですが、気持ちだけ・・の時に便利だと思います。
上部の4ユーロの箱なら、立派なお土産になります。
あまりかさばらないし、軽いので、数を多く買わなければならない時には、便利なお菓子です。

「Sant' Eustachi Il Caffe」
Piazza S. Eustachio 82
00186 Roma


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪,
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2013-11-23 19:06 | ローマのカフェ&ティールーム
ホッと一息@バビントン・ティールーム♪
c0206352_3232199.jpg

すっかり冬のローマです~

あと10日あまりで日本へ出発・・
毎日毎日、忙しいわたくしです。
東京到着後のいつもの定宿のホテルや、夫が来てからのウィークリーマンション、はたまた九州への航空チケットは予約購入済みですが、今だ両替もしていないし、息子に頼まれた物、まだ全部揃っていません~
今週は、仲良しのお友だちとのランチも入っていますし!
気が焦るばかりのmayumiです~
どうしよう~~~









c0206352_327384.jpg

そんな落ち着かない日々の中、ちょっぴりホッと出来る時間を持ちました♪
美味しい紅茶が飲みた~い!
お気に入りのバビントン・ティールームです。










c0206352_3294366.jpg

バビントン・ティールームにも自家製ジェラートがありますよ~
とはいえ、私もまだ試したことはないのですけど。










c0206352_3303095.jpg

バビントンの好きなところは、もちろん、ローマで唯一美味しい紅茶が飲めるお店だからでありますが、やはり、雰囲気も大変よろしいからです~
ミラノもそうでしたが、ある程度名のあるお店は、高いお値段を設定することで、客層をセレクトしているのです。
お客の立場から言えば、当然お店を選ぶ権利があるわけで・・
でも、同じように、お店側にもお客様を選ぶ権利はあるということです。
とはいえ、お茶は10ユーロから楽しめますから、そんなにバカ高くないですよ~
何しろ、天下のスペイン階段そばにあるお店ですから、そのくらいのお値段は当たり前です。










c0206352_3383884.jpg

私は、いつものバビントン・スペシャル・ブレンドティーを頂きました♪
本日のお茶には、お友だちのRさんがお付き合い下さいました~
もう、バタバタの毎日なので、なかなか人に会うこともままならず、Rさんとはお茶だけとなりました。
春になったらランチをしましょうね~♪
Rさんは、バビントンのスペシャルアイスティー♪











c0206352_3424077.jpg

私たちのお隣のテーブルに座っていたビジネスマン3人組の、あまりのスマートさに、わたくし、かなり感動したので、秘密裏にシャッターを押しました(笑)。
密撮りですので、あまりよく撮れていないし、私の感動した雰囲気も伝わらないかもしれませんけど・・

いやぁ、「この3人組、いったい何者だろう!?」と思わせるほどに、紅茶のオーダーと飲み方、さらにスコーンを慣れた手つきでいただく様子に、いたく感動した私でありました。
紅茶やスコーンを、ここまで自然に、けれども究極のエレガントさで頂くイタリア人に、私は初めて遭遇しました。
多分、イギリスに暮らしたことがある方たちなのでしょうね。

決してイケメンというわけではないのですが、すっごくスマートでエレガントな方たちでした!
イタリア語のアクセントはミラネーゼ。
やっぱり~
ローマにはいないタイプ・・
話の内容は、それほど深刻ではない軽いタッチのビジネス会話。
いえ、別に聞き耳立てていたわけではないのですが、何しろお隣だったので、全部聞こえてきたんです~

人間ウォッチング、楽しいわ~♪
この3人組とちょっとお話ししてみたかったなぁ・・


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪,
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2013-11-15 06:37 | ローマのカフェ&ティールーム
大麦コーヒー♪
c0206352_2544888.jpg

カフェ・オルツォって、ご存知でしょうか~!?
大麦を焙煎したコーヒーのことです。
実は、イタリアでは、けっこう人気があるのです~
コーヒーが苦手な人も、これなら飲めるとか、健康に留意する人、たとえば、高血圧を予防したい人などが、けっこう飲んでいます。









c0206352_302089.jpg

「Caretta」♪
こちらのバールは、ケーキ屋さんでもあります。
カレッタと言えば、なんといってもパネットーネ(クリスマスに食べるケーキ)が有名です!
チョコレートチップ入りのパネットーネはこのお店の名物で、よそのお店よりは高いのですが、とっても美味しいのです!
私も昔は、クリスマス前には、ここまでパネットーネを買いに来て、友人・知人に配ったりしていました~
今は、さすがにまだシーズンではありませんが、近くに来たので、一休み♪

それにしても、イタリア人って、バールが好きだわね~
この近くにはマーケットがあるのですが、お買い物の帰りに、皆さん、来ること来ること~!!










c0206352_322919.jpg

近くのテーブルに座っていた方が、カフェ・オルツォを頼んでいたので、私も~
カフェ・オルツォのカプチーノを初体験です♪
美味しいじゃないの~~!!
味も香ばしさも、普通のカプチーノと変わらない感じ!
むしろ、香ばしさは、こちらのほうが上かも~


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2013-09-17 05:43 | ローマのカフェ&ティールーム
お手軽ジェラート♪
c0206352_1372663.jpg

ウチの近所のお気に入りのBAR(バール)♪

イタリアは、BAR(バール)の文化♪
カプチーノを飲んだり、エスプレッソコーヒーやアイスティーを飲んだり、基本的に立ち飲みで済ませてしまいます。
座って飲むのが基本のフランスのカフェの文化とは、そこが違うところです。
もちろん、座ってお喋りに花を咲かせることもありますけどね。
イタリアでは、大げさではなく、50メートル置きに1軒、バールがある感じです。
いや、もっとかも・・
このバールの道を挟んだ向かいには、もう1軒ありますし。











c0206352_1554472.jpg

このバール、素朴な部類に入るバールなのですが、私の一番のお気に入りです。
何故かって!?
それは、とにかく、エスプレッソコーヒーが抜群に美味しいからです。
しかも、自家製ジェラートが~~
有名店に負けないくらい美味しい♪
ミニョンのちびケーキもローマの名店モンディに負けないくらい美味~♪










c0206352_1481260.jpg

c0206352_1503875.jpg

ジェラート♪
ここは、バニラはないのです~
上の写真の真っ白のは、フィオル・ディ・ラッテと呼ばれるミルク味♪
下の写真の真っ白のは、レモンとコッコ(ココナッツ)♪
イタリアで人気があるフレーバーは、チョコレートとクレーマ(黄色)、チョコチップが入ったミルク味のストラッチャテッラ、あとはフルーツ味各種かな~









c0206352_21516.jpg

2ユーロ分のジェラートとエスプレッソコーヒー♪
はい、アッフォガート・アル・カフェにする魂胆です。
ジェラートは、王道のクレーマとストラッチャテッラを選びました~










c0206352_253697.jpg

あれ~、カフェをかけたら、カフェそのものが沈んじゃった!
ジェラートが浮いていない~~
と思ったら、食べているうちに見事に浮いてきました♪
美味しかった~~♪
やはり、アッフォガート・アル・カフェの美味しさは、ジェラートの美味しさによって左右されますね♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2013-07-23 05:29 | ローマのカフェ&ティールーム
男子率の高いカフェ!?
c0206352_0414353.jpg

お買い物に出かけて、ちょっと一息~
カフェタイム~
ということで、ガレリア・アルベルト・ソルディのillyカフェへ♪
ん・・?
なんだか男の子ばかりが目につくのですけど~










c0206352_048124.jpg

ん・・??
こちら側にいるのも、やっぱり、男性ばかりじゃないですか~!!











c0206352_0511536.jpg

カウンターにも男性が一人・・

ここ、ショッピングアーケードなので、本来なら女性客のほうが多いはずなのになぁ・・・・
もちろん、断じて、男性専用のカフェではありません!(笑)
なのに、今日に限って、何故か、男子率が異常に高い!!
どうしちゃったんだろう!?










c0206352_0561780.jpg

私は、カフェ・シェケラートを頂きました♪
エスプレッソ・コーヒーを氷でシェイクしたものです。
本当は、ジェラートに熱いエスプレッソをかけるアッフォガートが食べたかったのですが、まさかのまさかで、ここにはなかったのです!
出来ない理由は、実に単純で、カフェ専門店なので、ジェラートを置いていないというものでした。
それはそれで、納得出来る立派な理由だと、逆に感心してしまいました♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2013-07-11 05:33 | ローマのカフェ&ティールーム
アッフォガート@トラステベレ♪ sanpo
c0206352_22525177.jpg

サンタ・チェチリア教会@トラステベレ♪
先週、モザイク教室の後、久しぶりにサンタ・チェチリアまでやってきたわたくし・・











c0206352_22594668.jpg

でも、その前に、近くのBAR(バール:カフェ)で休憩です!
だって、この日の暑さと言ったら~
息をするだけで暑い・・という感じだったんです。
すぐに喉が乾いちゃう!
で、ついでに、トラステベレのアッフォガートはどんなものかと試してみようと!(笑)。
わたくし、アッフォガートの会の会員ですから~











c0206352_234871.jpg

アッフォガート・アル・カフェ♪
日本のコーヒーフロートみたいでしょう?

アッフォガート・アル・カフェとは、ジェラートに熱いエスプレッソコーヒーをかけたものなのですが、ローマの色々な場所で食べるうちに、「なるほど~!」と、だんだん分かってきたことがあります。
それは、自家製ジェラートを置いてあるBARとそうでないBARでは、使う器が変わるということです。

ちなみに、このBARはジェラテリア(ジェラート屋)でもあったのです。
普通のカフェだと、お洒落な幅広のガラスの器にジェラートが入っていて、エスプレッソコーヒーは別に持ってくるので、自分でジェラートの上からカフェをかけるのですが・・
自家製のジェラートを作るお店では、必ず長いグラスを使います。
そして、既に熱いエスプレッソコーヒーが下に入っています。
もちろん、運ばれてきた時には、既に冷たくなっていますが・・
使うジェラートは、必ず「クレーマ」♪
あ~、クレーマって何味と言えば良いのでしょうか!?
日本でいうところのバニラみたいなもの?
でも、こちらにもバニラという名前のジェラートはありますし~

イタリアでは、ジェラートもエスプレッソコーヒーも本場ですから、さすがに外れることはありません。
どこででも、美味しく頂けます。
ジェラートを食べると、喉は乾きますけどね・・
だから、無料でお水を持ってきてくれるのです。
当然、水道水ですが、美味しいです。
ごっくん!
暑い夏の日には、ジェラートよりお水の方が美味しかったりして~


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2013-06-26 05:50 | ローマのカフェ&ティールーム
  

ローマ在住32年♪永遠の都からお伝えする私(上野真弓)の日々の暮らしや考えること。そして大好きな美術について・・
by mayumi-roma
プロフィールを見る
ブログジャンル
海外生活
50代
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
最新の記事
お友だちの本が出版されました♪
at 2017-04-29 05:28
簡単ピザランチ@おウチ♪
at 2017-04-28 05:00
耐震工事開始!
at 2017-04-27 06:15
今日のおやつ♪
at 2017-04-26 05:58
サンタ・マリア・ソプラ・ミネ..
at 2017-04-25 03:39
お買いもの♪
at 2017-04-24 00:11
ネットが相変わらず・・・
at 2017-04-22 22:31