カテゴリ:ご挨拶・お知らせ( 26 )
あけましておめでとうございます♪(自由部門)

c0206352_21014826.jpg
あけましておめでとうございます♪

イタリアでは、2016年から2017年に移り変わる瞬間に、シャンパーニュかスプマンテ(イタリアのスパークリングワイン)をポーンと開けて乾杯するのが習慣です。
できれば大勢の友人たちと一緒に、というのがイタリア流。

新しい年の門出を祝ったばかりの時間帯に、イスタンブールでテロというニュースが飛び込んできて、信じられない思いになりました。
2017年の出端をくじかれたような気分になりました。
いや、まったく、本当に信じられない!

2017年、世界が少しでもこの混とんとした状況から抜け出せますように!
少しでも平和に近づけますように!
そして、皆さまがより良い一年を送れますようにお祈り致します。



c0206352_20582947.jpg
              私の翻訳本~♪
「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(河出書房新社)♪
アマゾンはこちらから~♪


2つのブログランキングに参加しています。
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
第一回プラチナブロガーコンテスト

by mayumi-roma | 2017-01-01 21:22 | ご挨拶・お知らせ
さよなら2016年、良い一年でした♪(自由部門)


c0206352_22055466.jpg
2016年7月26日、東京のブルガリ銀座タワーにて息子と♪

2016年も終わりに近づきました♪
今年は、私にとっては、本当に良い一年でした。
とても忙しい思いはしましたが、それが確実に形となって返ってきた一年でした。

それを象徴するのが、この写真かな♪
私の翻訳本の出版記念パーティを行なったブルガリ銀座タワーにて、息子とのツーショット♪
息子とのツーショットなんて、大学の入学式以来のことでした。

2016年、息子は東京で社会人となり、私は翻訳家デビュー。
二人とも日本とイタリアの架け橋になるべく毎日を送っています。

私自身は良い一年を送りましたが、世の中的には酷い一年だったかもしれません。
2016年は最初から最後まで、世界的に実に様々な事件が起こり、これから先、世界はどうなってしまうのだろうと、憂いを覚える一面もありましたが、今、この時を生きている以上、前に進むしかありません。
一人一人が、その人生を真摯に生きていくことしかできないのです。
山あり谷ありの人生ですが、前向きに一歩ずつ進みましょう♪

私も息子も、多くの方に支えられて、素晴らしい一年を送ることができました♪
本当にありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願い致します。




c0206352_20582947.jpg
私の翻訳本~♪
「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(河出書房新社)♪
これも、私の一年を象徴する写真です。
アマゾンはこちらから~♪


2つのブログランキングに参加しています。
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ



第一回プラチナブロガーコンテスト

by mayumi-roma | 2016-12-31 22:41 | ご挨拶・お知らせ
楽しいクリスマスを♪


c0206352_06353712.jpg
ギャラリア・アルベルト・ソルディのツリー♪




c0206352_06372687.jpg
クリスマスイブ~♪

日本は、イブの夜が終わったら、クリスマス当日はもうお正月のムードに一転するのでしょうね・・
イタリアでは、クリスマスの当日こそが最も大切な日です。
日本のお正月のように、民族の大移動をして、家族が一堂に集います。
私は息子なしだけど~
早く日本へ行きた~い!

皆さま、楽しいクリスマスをお迎えください♪


2つのブログランキングに参加してます~
クリックして、応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

c0206352_01321892.jpg

私の翻訳本♪
「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と
輝き」(河出書房新社)もよろしく♪

これまでにないタイプの画期的な本です。
レオナルドの人生とその作品のすべてが物語風に分かりやすく綴られています。

レオナルドの作品を鑑賞する際により深い理解を得ることができますよ~

全国の書店でお求め頂けますが、アマゾンや楽天からも購入することが出来ます。
どうぞ、よろしくお願いします♪
アマゾンはこちらから~♪




by mayumi-roma | 2016-12-25 06:17 | ご挨拶・お知らせ
あけましておめでとうございます♪

c0206352_1426582.jpg


あけまして おめでとう ございます♪

気持ちの良いほど素晴らしいお天気に恵まれた元旦の日本です♪

2016年の皆様のご健康とご多幸を祈って・・
今年もどうぞよろしくお願い致します♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2016-01-01 14:29 | ご挨拶・お知らせ
Buon Natale !!

c0206352_821949.jpg

ローマ、バブイーノ通りからポポロ広場を見ながら・・

12月24日、クリスマス・イブです♪←イタリア時間。
ご家族と過ごす方、恋人と過ごす方、友人と過ごす方、一人で過ごす方・・
すべての方の上に、星が降りますように♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2015-12-25 06:00 | ご挨拶・お知らせ
ブログをしばらくお休みします♪
c0206352_2355449.jpg

この写真は、私がローマで一押しの聖堂の地下です。
昨日のサン・マルティーノ・アイ・モンティ聖堂の地下とは違って、単なるティトゥス(集会所)ではなく、キリスト教初期の聖堂が遺跡として残っています。
他にも古代ローマ時代のインスラ(4回建ての集合住宅)やクリーニング屋さんの跡、ほとんど消えかかっている古いフレスコ画など、貴重なものが多く残っています。
上は、ごく普通の聖堂ですよ~
名前と場所は秘密~
興味のある方は、ご自分で探してみてくださいね♪

さて、私は、しばらくブログをお休みさせて頂きます。
最近の私は、ローマでも、日本でも、あまりにも多忙なため、全く余裕がありません。
故に、写真の整理や記事のアップが困難な状況にありますので、思い切ってブログをお休みすることにしました。
ブログの再開は、いつになるかは分かりませんが、必ずまた戻ってくるつもりです。
皆様のおかげで、イタリア情報・ブログランキングの1位をずっとキープすることができました。
とてもありがたく、感謝の気持ちでいっぱいです。
これまで、本当にありがとうございました。
そして、またいつの日か再開のあかつきには、どうぞよろしくお願い致します♪

2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2015-03-02 06:56 | ご挨拶・お知らせ
あけましておめでとうございます♪

c0206352_543165.jpg

あけまして おめでとう ございます♪
ローマもようやく明けました~
2015年です♪

今年、胸に刻んでおきたい言葉~
お友だちが教えてくれた言葉より~

①自分を低く見積もらない
②今につながる自分の過去を否定しない
③未来を悲観しない
④ネガティブな感情はいかなる幸福をも生み出さない

2015年、より良い一年にしたいですね♪
一緒に頑張りましょう♪

2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2015-01-01 08:19 | ご挨拶・お知らせ
良いお年を~♪

c0206352_2272298.jpg

ヴァチカン、サン・ピエトロ寺院のクリスマスツリーとプレセピオ♪
(この写真は、お友だちのなおみちゃんから頂きました)

2014年もいよいよ終わりに近づいてきました。
個人的には大変なことも多かった年でしたが、過ぎてしまえば、それも思い出・・
来たる2015年も家族のことで忙しくなりそうです。
そんな中でも、自分の楽しみは忘れずに、毎日を大切に過ごしたいと思っています。

ここを訪れて下さる皆さま方~
今年一年、本当にありがとうございました♪
コメント欄を閉じて久しく、皆さまと交流できないのがとても残念ですが、まだまだ自分に余裕がありません。
お許し下さいね。
でも、訪れて下さる皆さま方から、私は大きな力を頂いているのですよ~
心から感謝致します。
どうぞ、良いお年をお迎えください♪
そして、来年もどうぞよろしくお願いします♪

2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2014-12-31 06:45 | ご挨拶・お知らせ
Auguri di Buon Natale ♪

c0206352_4342098.jpg

Tanti Auguri di Buon Natale ♪
私の大好きなコロッセオより愛をこめて・・

日本ではイブの夜が開けると、街はお正月ムードに向けて真っしぐらでしょうか!?
イタリアは、イブの夜から1月6日のエピファニアまで、クリスマス気分が続きます。

慌ただしく忙しい年の瀬ですが、穏やかな気持ちで過ごしたいものですね♪
それぞれのストーリー。
素敵なクリスマスをお迎え下さいませ♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2014-12-25 04:15 | ご挨拶・お知らせ
あけまして、おめでとうございます♪
ただ今、日本に帰国中~
c0206352_22465275.jpg

2013年、あけまして、おめでとうございま~す♪
雪の予報はどこに~?
青い空が広がる素晴らしい元旦となりました♪
まぁ、寒さは、私の好きな冬らしい寒さですけど~

今年は巳年。
蛇がこの世のイヤ~なことを全て呑み込んでくれますように♪

2013年、まだまだ世界はあらゆる意味で混迷期で不安定な状態が続くと思われますが、そんなことには左右されずに、自分なりに一歩ずつ進んでいくことが大切なのでは?
他力本願ではなく、自力本願で行きましょう♪

何事も、地道にコツコツと歩んでいく以外に早道はないと思います。
皆さま、幸せな一年になるように頑張りましょうね♪
今年もどうぞよろしくお願い致します♪


2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
ご面倒でしょうが、2つともクリックして頂けると嬉しいな♪
よろしく~♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ
ありがとうございました♪
by mayumi-roma | 2013-01-01 15:08 | ご挨拶・お知らせ
  

ローマ在住32年♪永遠の都からお伝えする私(上野真弓)の日々の暮らしや考えること。そして大好きな美術について・・
by mayumi-roma
プロフィールを見る
ブログジャンル
海外生活
50代
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
最新の記事
サンタ・マリア・ソプラ・ミネ..
at 2017-04-25 03:39
お買いもの♪
at 2017-04-24 00:11
ネットが相変わらず・・・
at 2017-04-22 22:31
イライラの日々。
at 2017-04-21 19:47
夏のバカンス♪
at 2017-04-20 05:38
お気に入りのカフェ・レストラ..
at 2017-04-19 05:53
スペイン階段は花盛り!?
at 2017-04-18 06:45