また食べ過ぎちゃった@バベッテ♪
c0206352_04195864.jpg
日本からスペシャルな友人ご夫妻がローマにいらっしゃいました♪
滞在先のHotel De Russieから近いマルグッタ通りの「Babette」(バベッテ)でお食事です♪





c0206352_04230292.jpg
朝晩はかなり冷えて寒いほどですが、お天気が良いと日中は暑い♪
やはり、まだまだテラス席が人気です~
私たちも♪





c0206352_04252623.jpg
まずは、日本風に言うならお通しのような、ウェルカム・プレートが出てきます。
レンズ豆のスープ♪
ミニミニサイズなのでちょうどいい♪
お豆は身体にいいですし♪





c0206352_04285329.jpg
バベッテは、なんと言ってもお肉が美味しいので、私はローストビーフを頂きました♪

日本滞在中は、炭水化物少な目、お野菜やヨーグルト、はまっていたトコロテンなど、美味しいものを食べながらも食生活に気を使っていたので、2キロ体重が減っていたのですが、イタリアに戻ってきて食生活はめちゃくちゃ~
あっという間に元通り~
どうしてこういうことになってしまうのか!
パンパンの身体になってしまいました・・(泣)
これではいけない!と、今日はセコンドだけと決めて、ローストビーフに決めたのですが・・・





c0206352_04315342.jpg
1人前が多過ぎですよね~
サラダも3人でシェアーしたくらいでした。
おまけに、とっても美味しいフランス・ワインも飲んだし~
ブルゴーニュ・コートドールのシャルドネ♪
美味しかった~





c0206352_04333744.jpg
おまけに、ここのアップルケーキ(リンゴのミルフィーユみたいなものです)があまりにも美味しいので、誘惑に勝てず、ご覧の通り♪
ああ・・
今日もまた食べ過ぎてしまいました。






c0206352_04344347.jpg
きゃっ、嬉しい♪
大好きなヨックモックのシガールを頂きました♪
11月をダイエット月間にしようかな~

「Babette」
Via Margutta, 1/D Roma
Tel:06.321.1559
営業時間 13:00~15:00, 19:00~22:30
定休日:月曜日
ただし、夏は1か月お休みします。


私の翻訳本~♪
初版の在庫が少なくなってきました。お買い求めはお早めに♪
c0206352_20582947.jpg
7月22日に、私が翻訳した「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(河出書房新社)が発売となりました。
これまでにないタイプの画期的な美術エッセーです。
知識がなくても読めます。
けれども、美術愛好家にも読みごたえのあるものとなっています。
孤高の天才ではなく、人間レオナルドの真の姿が描かれています。

全国の書店でお求め頂けますが、アマゾンや楽天からも購入することが出来ます。
初版の在庫が少なくなってきました。
早く買ったほうがいいですよ~(だって、初版本って貴重だというじゃないですか!)
アマゾンはこちらから~♪

2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

by mayumi-roma | 2016-10-05 05:08 | ローマのグルメ

ローマ在住32年♪永遠の都からお伝えする私(上野真弓)の日々の暮らしや考えること。そして大好きな美術について・・
by mayumi-roma
プロフィールを見る
ブログジャンル
海外生活
50代
ブログパーツ
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。