今日もお呼ばれ♪


c0206352_07392391.jpg
今日もお呼ばれ~
土曜日は、夫のお友だちの海の家に行ってきました。
この週末はローマのお天気はかなり崩れるという予想でしたが、夜まではなんとか持ちこたえました。





c0206352_07403328.jpg
3階建ての小さな家ですが、ものすごく凝った造りでインテリアにもものすごく気を使っています。
海の家だから、バカンスで訪れたバリ島のイメージを作り上げたそうです。
階段の手すりも波をイメージして特注したものです。






c0206352_07434171.jpg
私が気に入ったのは、こちらの木を丸ごと使ったバリ島製のイス。
ものすごく重いです。

この家の雰囲気から、こういうインテリアが好きな人たち?と勘違いするかもしれませんが、違います。
彼らのローマのアパートは超モダンな家具で統一してあって、まったく雰囲気が違います。

場所によってテーマを決めているようです。





c0206352_07424522.jpg
リビングの奥には食堂がありますが、そちらの雰囲気は、やはり旅行で訪れたビルマ(日本ではミャンマーと呼ぶのかな?)の雰囲気で統一しているそうです♪





c0206352_07444651.jpg
なんとなく、東洋風ですよね~
でも、彼らに東洋趣味があるわけではありません。
旅行が趣味で、アフリカ、南北アメリカ、アジア、オセアニア、日本以外は訪れている人たちです。

実は、彼らは、1年前にご主人(夫の友人)がガンになって、大変な日々を過ごしていました。
私たちもずっと心配していました。
幸い、手術も成功して、抗がん剤も驚くほど効きました。
ただ、抗がん剤が強すぎて、副作用が心臓に出て、ペースメーカーを入れることになったので、本当の意味での回復にはかなり時間がかかりました。
夫と同じ精神分析医ですが、仕事にも復帰したそうです。
ようやく、元通りの生活ができるようになった彼を見て一安心♪
よかった、よかった♪

そして、今日も、食べ過ぎ&飲み過ぎのmayumiでした♪


私の翻訳本~♪
初版の在庫が少なくなりました。初版本は貴重だと言われますので、お早めに!
c0206352_20582947.jpg
7月22日に、私が翻訳した「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(河出書房新社)が発売となりました。
これまでにないタイプの画期的な美術エッセーです。
知識がなくても読めます。
けれども、美術愛好家にも読みごたえのあるものとなっています。
孤高の天才ではなく、人間レオナルドの真の姿が描かれています。

全国の書店でお求め頂けますが、アマゾンや楽天からも購入することが出来ます。
初版の在庫が少なくなってきました。
初版本は貴重だと言われますので、お早めにどうぞ~
アマゾンはこちらから~♪

2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ


by mayumi-roma | 2016-10-02 08:09 | お呼ばれ&自宅でお食事

ローマ在住33年♪永遠の都からお伝えする私(上野真弓)の日々の暮らしや考えること。そして大好きな美術について・・


by mayumi-roma