まったくローマは!!

c0206352_03015186.jpg
待てども待てどもバスが来ない・・・
交通が渋滞するような時間ではなく、道路はがらんとしているのに・・

在イタリア日本大使館に新しいパスポートを取りに行ってきました。
金曜日に更新に行ったので、受けとるだけ!
ものの5分で済みました~
ちなみに、パスポート用の写真はしっかり日本で撮ってきていました。
10年も使うパスポートですから、写真は重要~♪

私の自宅から大使館に行くのは非常に便利で、家の前を通るバスに乗れば、大使館の前にあるバス停で降りるだけ。
ちなみに、この写真ではありません。
ローマは一方通行が多いので、これは帰りのバスを待つ所です。

バスには10分程度乗るだけなので、上手く行けば、ササッと行ってササッと帰れるはずなのですが・・
ここはローマ!
そう甘くはありません。
バスには当然時刻表なんてものはありませんが、私の乗るバスは、15分間隔で運行されている路線。

それが、30分待っても来ない・・
同じように待っているイタリア人が、「世界中にこんな所はここだけよ」「いや、イタリア国内を見ても、こんな所はローマだけよ!」とブチ切れ始めました。
まぁ、確かにね~
南イタリアはローマより酷いでしょうが、北イタリアはマシでしょうね。
ローマより小さい街なのに、ミラノなんて、地下鉄は何線(東京やヨーロッパ各都市に比べたら少ないでしょうが)もあって、なんといっても街中をカバーするトラム(路面電車)網が素晴らしいですものね♪
ミラノは前市長も有能だったし、現在の市長もそう悪くない。
なかなか頑張っている・・・
それに比べて、ローマは・・
相変わらずダメダメです。

とにかく、ローマに暮らすからには期待しないこと・・

バスは、45分待って、ようやく来ました・・
ふう~っ!


私の翻訳本~♪
初版の在庫が少なくなってきました。お買い求めはお早めに♪
c0206352_20582947.jpg
7月22日に、私が翻訳した「レオナルド・ダ・ヴィンチの秘密 天才の挫折と輝き」(河出書房新社)が発売となりました。
これまでにないタイプの画期的な美術エッセーです。
知識がなくても読めます。
けれども、美術愛好家にも読みごたえのあるものとなっています。
孤高の天才ではなく、人間レオナルドの真の姿が描かれています。

全国の書店でお求め頂けますが、アマゾンや楽天からも購入することが出来ます。
初版の在庫が少なくなってきました。
早く買ったほうがいいですよ~(だって、初版本って貴重だと言うじゃないですか!)
アマゾンはこちらから~♪

2つのブログランキングに参加しています。
1日1クリックがランキングに反映する仕組みです。
2つともクリックしてもらえると、嬉しいな♪
応援してね♪
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ


by mayumi-roma | 2016-09-28 03:25 | ローマの日常

ローマ在住33年♪永遠の都からお伝えする私(上野真弓)の日々の暮らしや考えること。そして大好きな美術について・・


by mayumi-roma