アマルフィ・撮影日記（１）

オールイタリアロケの織田裕二主演「アマルフィ、女神の報酬」
いい映画でしたね～
この夏、東京のスクリーンで見て、本当に感動しました！
織田さんは、まさにはまり役！
素敵でした～！

私は、この映画に、大使館職員という設定のエキストラとして参加したのですが、
もう、今さら、ネタばれもないので、私が撮影に参加した日の日記を綴りたいと思います。

２００９年１月３日
大使館での会議のシーン


ローマ七つの丘の一つ、ジャニコロにあるアメリカンアカデミーを借り切って行われました。
上の写真が普段のアカデミーの様子です。
写真の本館２階建て部分が撮影スタッフや役者さんの控え室や着替え室として使われ、実際の撮影は左手の１階建て部分の大広間で行われました。
設定は、あくまでも日本大使館内部の会議室。




撮影期間中は、上の写真のように、建物のわきにテントが張り出されて、そこがおやつや軽食を食べるケイタリングコーナー兼喫煙所になっていました。
イタリアは、法律により、室内での禁煙が義務づけられていますので。




機材置き場です
　


午前中は、クリスマス前の織田さん扮する黒田が赴任する前の会議シーン。
外務大臣（平田満）がＧ８のため来伊するので、その打ち合わせという内容。

大使役：小野寺昭
参事官役：佐野史郎
大使館員役：大塚寧々
大使館員役：伊藤淳史
大使館員役：織田さん専属のスタントマンの白木さん（ただしエキストラ扱いでセリフはなし）
研修生役：戸田恵梨香

エキストラは、日本人女性が私を含めて６人、日本人男性が８人、イタリア人女性が３人、イタリア人男性が４人、全部で２１人でした。
全員、大使館職員という設定です。

私は戸田恵梨香ちゃんとテーブルのかどを挟んで隣だったので、たくさんお喋りしちゃいました！
一緒にトイレにも行って、他に誰もいなかったのを幸いに「流星の絆」話に花を咲かせました。
「泣いてばかりの役だったんで大変だったんです」とか「最終回の視聴率が良かったから嬉しかった」と言ってましたよ～
私の感想は監督さんに伝えておくって。ま、実際に伝わったかどうかは分かりませんけど・・。
彼女は誰と話す時も、「ホントですかー？」が口癖のようです。

大塚寧々さんとも休憩の度に世間話。

恵梨香ちゃんも寧々さんも背が小ちゃくて異常に細い！
寧々さんは、お気に入りなのか、常にモンクレールの黒のロング・ダウンコートを着ていました。

伊藤淳史さんは、意外にもシャイなタイプで、あまり喋らないんです。
佐野史郎さんは、知的でおしゃれで、とっても素敵！そばを通るたびにとってもいい匂いが～
小野寺さんは、典型的な古い昭和の男という感じかな。
「連れションなんて懐かしい言葉だな～」と言いながら、私たちと一緒にトイレに行くこと多々ありました。もちろんトイレは男女別々でしたよ～（笑）
この方も「太陽にほえろ」では「殿下」として、一世を風靡したことがあるんだな～と感慨深くなりました。

皆さん、ＴＶで見る通り、そのまんまです！
そして、とっても気さくな方々。
実物の方がいいとか悪いとか一切ありません。あのまんまなんです～

織田裕二さんは、昼食後の１３時４０分に到着。
たまたま私、その時外にいたから「おはようございます」と挨拶されちゃった！
色黒？それとも日に焼けてるの？
浅黒い肌。
服装は、紺のキルティング素材（中にはダウンが入っていると思われる）のハーフコート。
それにジーンズだったと思います。

で、監督とちょっと打ち合わせをした後、外でタバコを１本吸ってました。

午後の撮影は、赴任したばかりの黒田（織田裕二）も交えての会議という設定。
Ｇ８後のレセプションパーティの段取りについてが議題。
そこで黒田（織田裕二）がうるさいことを言い出して・・
で、皆シラ～ッというシーン。

黒田（織田裕二）は黒いスーツにブルーのシャツ。
「昔に比べたら年を取ったな～」とは思うけど、やっぱり「こんな４２才ってなかなかいないよね～」と素直に思いました。
私がさっきまで座ってた場所に座ったんですよ～
イタリア語が流暢という設定なので、通訳兼イタリア語の先生で、日本語ペラペラのアレッシオ君をよく「アレッシオ～」と呼びつけていました。すっかり仲良しって感じでしたね。
織田さん、勘がいいようで発音が良い。だから、結構イタリア語が上手そうに聞こえるんです。
イタリア語の練習をしたいのか、隣のイタリア人エキストラの女の子とばかりよく喋って、その会話に戸田恵梨香ちゃんも加わって、「ねぇねぇ、それどういう意味？」みたいな感じで織田さんに完全なタメ口で喋ってました。
彼女は研修生役なので、あまり上手くはないけどイタリア語を喋るという設定。
新しい単語を聞く度に意味を聞いてダイアリーに書き留めていました。
織田さんも恵梨香ちゃんもすごい勉強家！

織田さんのセリフはかなり長く、佐野さんとのやり取りが続くので、席に着いたまま、声に出して何度も何度もセリフを練習。時折、「あっ、はっ、はっ、はっ」みたいな発声練習も大きな声でしていました。
テストを何度も繰り返して本番に入ったけど、なかなかＯＫが出なくて・・
一度、「すいませーん、僕でーす。間違えました。」とも言いました。
監督から「最後の部分は青島っぽく」とか「その喋り方はちょっと突っ込みすぎだ」とか注文がついて、「これが出来ると完璧な黒田像が出来上がるんだよ」と言われたこともありました。

休憩の時に、私が知り合いのスタッフとケイタリングでアスパラガスのポタージュを飲んでいたら、織田さんがやって来て「僕も飲みたい」って！
ものすごく寒い日だったんです～
で、３人でスープ飲みながらちょっとお話。イタリアとイタリア語がその話題。
もういかにイタリアのエキスパートになりきるか、それしか頭にないらしくて。
役作りに没頭している感じ。仕事のことしか考えてない感じでしたね～
少なくとも、私はそういう印象を受けました。

撮影は２１時に終了。朝７時からだったから、早めに終わりました。




上の写真が撮影現場の会議室です。うろうろしたり座っているのはＡＤたち。
大きな日本風の絵画は、日本から屏風を持ってきて、「これに似たものを作ってくれ」とイタリア現地スタッフに作らせたもの。
この絵の真下にある２つの席が、大使（小野寺さん）と参事官（佐野史郎さん）用です。

つづく・・



ブログ村ランキングに参加しています♪
応援クリックをお願い致します♪
ここの下をポチッとよろしく♪

にほんブログ村